|
Better English With Catherine (16) |
|
|
|
|
|
|
English |
1 |
彼、腹が立つんだよね |
He makes me
angry. |
2 |
カフェイン抜きのコーヒーありますか? |
Do you have decaf?
|
3 |
ちょっと痩せた? |
Did you lose some
weight? |
4 |
それを続けるのは難しいよね |
It's hard to keep it
up. |
5 |
仕事以外では彼けっこう楽しいね |
He's quite fun outside of
work. |
6 |
ちょっと高いよね |
It's a bit pricey. |
7 |
教えてもらったシャンプーを買ったよ |
I bought the shampoo you
recommended. |
8 |
彼はあなたのことを気に入っていると思うよ |
I think he's into
you. |
9 |
仕事の休みがとれないんだよね |
I can't take any time
off. |
10 |
今週はけっこう楽だったよ |
had an easy week. |
11 |
どこに行く? |
Where do you wanna
go? |
12 |
この間は来てくれてありがとう |
Thanks for coming out the other
day. |
13 |
彼、猫かぶってるよね |
He's a fake. |
14 |
デートどうだったの? |
How did the date go? |
15 |
消化不良だわ |
I have indigestion. |
16 |
聞いてくれてありがとう |
Thanks for
listening. |
17 |
彼、プレイボーイだね |
He's a player. |
18 |
色が鮮やかだね) |
The colors are
vibrant. |
19 |
多少のいたみはしょうがないよ |
You should expect some
wear-and-tear. |
20 |
彼、要求の厳しい人なんだよ |
He's
demanding. |
21 |
ボソボソ話さないで |
Don't mumble. |
22 |
彼女、料理がとても上手だね |
She's a great
cook. |
23 |
とても迷いました |
I was tempted. |
24 |
彼女、ほんとに困るわ |
She's
impossible. |
25 |
けっこう飲んでたんだってね |
I heard you drank quite a bit. |
26 |
私たち時間を潰さなくちゃ |
We have to kill
time. |
27 |
指先が冷えちゃうんだよね |
My fingertips get cold
easily. |
28 |
すぐ浸透するわね |
It penetrates quickly. |
29 |
今週の金曜の夜、何か予定ある? |
What are you doing this Friday
night? |
30 |
彼、謝ってくれたわ |
He apologized. |
31 |
それ風邪に効くよね |
That's good for a
cold. |
32 |
風邪が流行っているよね |
It's going
around. |
33 |
似合うね |
That suits you |
34 |
長い髪似合うね |
You look good with long
hair. |
35 |
それって普通なの? |
Is that
usual? |
36 |
心当たりある? |
Does it ring a
bell? |
37 |
彼、すごく傷付きやすいのよね |
He's really
sensitive. |
38 |
どうしてニヤニヤしているの? |
Why are you
smirking? |
39 |
彼が彼女をナンパしたみたいよ |
He picked her up. |
40 |
かなり年下の人と付き合っちゃって |
You're a cradle
robber. |
41 |
彼、捕まっちゃったね |
He was caught. |
42 |
世界で一番有名だよ |
It's the most famous in the
world. |
43 |
この写真すごく良く撮れてるね |
This is a great photo of
you. |
44 |
読みやすいよ |
It's an easy read. |
45 |
息がコーヒー臭いわ |
I have coffee
breath. |
46 |
初耳だわ |
That's news to me. |
47 |
窮屈だね |
It's a tight squeeze. 車に大勢乗って |
48 |
選挙戦は接戦です |
It's a close race. |
49 |
すごい転んじゃったわ |
I wiped out! |
50 |
ワンポイントアドバイスありがとう |
Thanks for the
tip. tip :ちょっとしたアドバイス 01FEB |