| 英単語スピーキング （1） | ||
| あ | あなたしだいだ。 | It's up to you. |
| 彼のペースにはまるな。 | Don't follow his lead. | |
| 彼女は非常にあかぬけている。 | She's a very sophisticated woman. | |
| あくせく働いても結局同じだ。 | Even if you run the rat race, you won't get any results. | |
| 彼はあげくの果てに牢屋にはいった。 | He ended up behind bars.(in jail) | |
| 試験のとき時間がなくてあせった。 | I was pressed for time at the examination. | |
| 彼女雲の上の人だけどアタックしてみよう。 | She seems out of reach, but let's give her a try. | |
| 彼はきれる男だ。 | He is sharp. | |
| あいつは本当に頭にくるよ。 | He always gets me mad. | |
| あとでわかったことだが、彼は外国のｽﾊﾟｲだった。 | As it turned out, he was a secret agent for a foreign country. | |
| キミ、甘ったれるなよ。 | Stop kidding yourself, boy. | |
| アメとムチ(の外交政策） | carrot and stick(foreign policy) | |
| あわてなさんな。 | Don't be upset! | |
| あんた子供ね。 | You're immature. | |
| い | いいかい（よく聞けよ）、よくあることだよ。 | Listen, these things happen. |
| 彼はいいかげんな男だ。 | He is an irresponsible man. | |
| 心配しなさんな、いいこともあるさ。 | Don't worry. Things will pick up. | |
| それはいいねえ。 | Sounds good to me. | |
| 今回の失敗で、私にもいい勉強になりました。 | I did a lot of growing up because of this mistake. | |
| このワインはいけるぞ。 | This wine is not bad. | |
| 彼女はボクを意識している。 | She is interested in me. | |
| ミスをしたからといって、いじけるな。 | Stop feeling sorry for yourself because of your errors. | |
| 彼は意地を見せてくれるだろう。 | He will prove himself. | |
| いずれそのうちに後悔するだろう。 | Some day you'll be sorry what for you 've done. | |
| 彼の演技は板についている。 | His performance is perfect. | |
| 一応、オーケーということにしておきましょう。 | I'll give you a tentative "yes". | |
| いちかばちか、やってみるしかないんで。 | We have no choice but to take a chance. | |
| 言っとくけど、これが最後だ。 | I'm warning you. This is your last chance. | |
| 私にも一枚かませてくれ。 | Let me be in on it. | |
| キミはそれに一枚かんでいるのか？ | Are you part of it? | |
| 「今いきます」といって彼は電話をきった。 | He said, "I'm coming" and hung up the telephone. | |
| 今さらどうしろっていうんだ。 | Now what do I do? | |
| 今のままのキミが好きだ。 | I like you the way you are. | |
| いやが応でも英語を話さなければならない。 | You will have to speak in English, like it or not. | |
| う | 彼女を見るとうずうずする。 | When I see her, I always get on itch. |
| ウエットな話は、今したくないんだ。 | I don't want to talk about anything sentimental. | |
| 彼はボスにかみついて、ウサをはらした。 | He got it out of his system by talking back to his boss. | |
| 彼はうそをついた。 | He didn't tell the truth. | |
| 池田大作氏は、宗教家ﾘｰﾀﾞｰとしての器を持っている。 | Daisaku Ikeda has the makings of a religious leader. | |
| 我々の関係はうまくいってないね。 | Our friendship is not working out. | |
| 彼は裏表のない男だ。 | He is an honest man. | |
| この秋結婚することになったよ。うらやましいな。 | I'm going to get married this fall. Good for you! | |
| 彼は売り込むのがうまい。 | He is good at marketing himself. | |
| 彼はうわの空で、注意して聞いていない。 | He is just hearing but not listening. | |
| え | 彼は彼女にえこひいきをする。 | He shows her favoritism. |
| 彼は会社でｴﾘｰﾄｺｰｽを歩んでいる。 | He has the inside track to the job. | |
| 電車に乗り遅れたよ。それはおあいにくさま。 | I missed the train. Tough luck. | |
| 私はジャイアンツを応援している。 | I'm rooting for the Giants. | |
| お | あいつには気の毒だが、自業自得だ。 | I feel sorry for him, but I think he asked for it. |
| お言葉を返すようですが、私はそう思いません。 | I hate to contradict you, but I don't think so. | |
| おじけついてきたわ。 | I'm geeting cold feet. | |
| 彼はおしゃれだ。 | He is a sharp dresser. | |
| お世話になりました。 | I appreciate what you've done for me. | |
| おねがいできますか。 | Will you do me a favor? | |
| おりいってあなたにお願いしたいことがあります。 | I have a big favor to ask of you. | |
| 彼女はプレイガールだ。(男出入りが激しい) | She plays the field. | |
| おぼえてろよ。 | You'll be sorry. | |
| その件については、ボクにお任せください。 | You can count on me on that. | |
| 彼はまったくそう思いこんでしまった。 | He was obsessed with the idea. | |
| いい考えを思いついたら教えてください。 | If you come up with a good idea, let me know. | |
| このごろ彼は思いつめている。 | Lately he takes himself very seriously. | |
| 彼は他人に対する思いやりがある。 | He is considerate of others. | |
| 思わせぶりはやめなさい。 | Stop playing games! | |
| 彼は折り目正しい人です。 | He is a highly decent person. | |
| あなたのして下さったことに対し、どう恩返ししたらいいのでしょう。 | How can I return the favor you've done for me? | |
| オレは女運が悪い。 | I've had little luck with girls. |