GAP-4
1	pick-up lines	口説き文句
2	The feeling is mutual.	equal for both
3	There are (a lot of)perks to single life.	positive things, advantages,   perks for frequent customers
4	There is a downside to being single.	negative side
5	The epitome of "cheese"	the highest example of silly romanticism
		perfect exaqmple
6	He used it for nostalgia's sake.	memories of the past
7	This is a tacky line.	low-class/cheap buy tacky souvenir
	smooch	kiss
8	stale	old
9	penance	punishment penalty
10	sully	make sth dirty
11	lob	throw sth so that it goes quite high through the air
	sign	one of the zodiac 　星座　　　star sign
12	doom	seem
13	sweep me off my feet	fall in love
14		The Prince has finally showed up to sweep me off the feet.
15	vivacious	having a lively, attractive personality
16	dodge	avoid
17	swipe	くすねる
18	flick	movie
19	impair	weaken or damage
20	Gatorade	ｹﾞｰﾀｰﾚｰﾄﾞ　　ｽﾎﾟｰﾂﾄﾞﾘﾝｸ
21	stunning	extremely attractive
22	gregarious	sociable
	delusion	false belief or opinion about yourself mental illness
23	pull off	うまくやる　　 succeed with accomplishment
24	outrageous	very shocking and unacceptable　 法外な　理不尽な
		The price of olives is outrageous in Japan.
25	a significant other	partner
26	to hog something	use or keep most of sth yourself and stop others from using it
27		monopolize 　独り占めにする Stop hogging the popcorn.
28	plateau	停滞している　頭打ちになる　　stay at a steady level
29	boomer	baby boomer
30	enhance	make sth. higher
31	tie the knot	get married
32	shrug one's shoulders at	does not care about
33	prevalent	very common
34	to peter off	gradually become smaller
35		The naturual resources are now petering off.
36	get ensnared with sth/someone	make someone unable to escape involved in
37	common-law union	common-law relationship
38	spousal support	spousal money
39	to blend in	become assimilated
		She blended in with the new environment.
40	Your boys are up to something.	doing something bad
41	I need someone to take the fall for	take responsibility for what was done
	someone else	The team manager took the fall when the team lost.
42	a classic first-born scenario	oldest child
43	totally reckless	no fear of danger
44	They had it out for him.	wanted to do smth bad to him desire revenge
45	You have a lot of issues.	a lot of personality problems
46	Let's talk about the subject at hand.	in the present moment
47	Who's ready for seconds?	more food have seconds
48	…for giving me credit	positive responsibility for smth
		I have to give my mother credit for making me the person I'm today.
49	Game over!	You're in big trouble!
50	2 months grounded	not allowed to go out
51	You're the ringleader.	the leader of a bad movement
52	Cough up!	Pay me the money. 　　 しぶしぶ払う
		He coughed up a few dollars.
53	cheesy	古臭い　　ださい　　低級な　low quality and without style